00:33 Jun 17, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: %RSD
The %RSD of ХХХ peak area from five consecutive injections of working standard solution should be ≤ 2.0%

Mean % Recovery (%RSD)

По всему тексту RSD указано с процентами. Вопрос вот в чем, обязательно ли в переводе указывать % ОСО, или это уже и так подразумевается? Спасибо.
Liudmila Grande
United States
Local time: 01:48

Discussion entries: 1


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search