multi-planar sliding thin slab reformation
Russian translation: см.
| 22:10 Sep 29, 2018 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Компьютерная томография (МСКТ) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Igor Andreev Local time: 06:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | см. |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1см. Explanation: мультипланарная (многоплоскостная) реконструкция с применением программы сложения тонких фрагментов/срезов Мультипланарная реконструкция (многоплоскостная реконструкция) Мультипланарная реконструкция (многоплоскостная реконструкция) - термин, используемый в медицинских изображениях. Этот метод позволяет воссоздать срезы, проходящие в прямых и косых проекциях из ряда трехмерного массива данных. http://www.mdclux.com.ua/terminy-tomography/multiplanarnaja-... Избежать данной ошибки можно при выполнении серии последовательных тонких срезов с последующим использованием при анализе изображений программы сложения тонких фрагментов (Sliding Thin Slabs, STS) и преобразованием плотностей по программе “проекции максимальной интенсивности” (Maximum Intensity Projection, MIP) (все вместе – STS MIP). Данная программа при сложении тонких срезов воссоздает нормальную архитектонику сосудов и помогает оценить расположение патологических образований по отношению к ним http://vestnik.rncrr.ru/vestnik/v6/papers/arelna_v6.htm |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations