The Three-Pore Model

Russian translation: трехпоровая модель

10:09 Nov 25, 2019
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / обучение
English term or phrase: The Three-Pore Model
The second part will give you the highlight of The Three-Pore Model of peritoneal transport.

Дистанционное обучение на тему "Анатомия и функции брюшины".
Tymur Buliekov
Ukraine
Local time: 09:50
Russian translation:трехпоровая модель
Explanation:
трехпоровая модель
или модель трех пор

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-11-25 14:16:25 GMT)
--------------------------------------------------

В соответствии с трехпоровой моделью в эндотелиоцитах перитонеальных капилляров имеются три вида пор: большие – радиусом 20-40 нм, малые – радиусом 4-6 нм и ультрапоры – радиусом менее 0,8 нм. Последние пропускают только молекулы воды и, по мнению ряда исследователей, представляют собой аквапорины
https://www.infran.ru/Diss-Sovet/Isachkina/Dissert_Isachkina...

В соответствии с этими четырьмя аспектами моделирования, применяют три модели для оценки перитонеального транспорта: мембранная модель (направление 1 и 2), модель трех пор (направление 3) и распределенная модель (направление 4).
http://membranemsk.ru/Diffus.pdf
Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 09:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3трехпоровая модель
Igor Andreev


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
the three-pore model
трехпоровая модель


Explanation:
трехпоровая модель
или модель трех пор

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-11-25 14:16:25 GMT)
--------------------------------------------------

В соответствии с трехпоровой моделью в эндотелиоцитах перитонеальных капилляров имеются три вида пор: большие – радиусом 20-40 нм, малые – радиусом 4-6 нм и ультрапоры – радиусом менее 0,8 нм. Последние пропускают только молекулы воды и, по мнению ряда исследователей, представляют собой аквапорины
https://www.infran.ru/Diss-Sovet/Isachkina/Dissert_Isachkina...

В соответствии с этими четырьмя аспектами моделирования, применяют три модели для оценки перитонеального транспорта: мембранная модель (направление 1 и 2), модель трех пор (направление 3) и распределенная модель (направление 4).
http://membranemsk.ru/Diffus.pdf

Igor Andreev
Local time: 09:50
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 421
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search