PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

single-held-dose fashion

10:20 Feb 26, 2020
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: single-held-dose fashion
In 5 centers, 214 patients received non-warfarin oral anticoagulants (NOAC) in either an uninterrupted (82%) or a single-held-dose (16%) fashion.
...The procedure was performed with uninterrupted NOACs (82%), with 1NOAC dose held or with no prior NOAC
Dannie_R
Ukraine
Local time: 22:11


Summary of answers provided
4пропуск [приостановка/удержание/] применения [введения] одной дозы
Vest


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
пропуск [приостановка/удержание/] применения [введения] одной дозы


Explanation:
Варианты зависят от контекста и глоссария

Vest
Ukraine
Local time: 22:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 43
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search