Male pyramid dome

Russian translation: чашка (закладная шайба) крепления адаптера "пирамидка"

19:19 Jul 15, 2015
English to Russian translations [PRO]
Medical: Instruments / Протезирование
English term or phrase: Male pyramid dome
It was discovered that the use of felame adapters lead to a failure in the male pyramid dome
спасибо!!!
Протезы нижних конечностей
Natalia Pushkareva
Russian Federation
Local time: 13:39
Russian translation:чашка (закладная шайба) крепления адаптера "пирамидка"
Explanation:
http://www.energia.ru/ru/conversion/prosthetic/pnk/pnk-03.ht...
Позиция 43
Здесь не переведено (Поз. 9, 10)
http://www.endolite.co.uk/products/socket-adapters#parts
http://product.endolite.ru/produktsiya/ankles_adapters/produ...
Selected response from:

hawkwind
Russian Federation
Local time: 20:39
Grading comment
спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4чашка (закладная шайба) крепления адаптера "пирамидка"
hawkwind


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
male pyramid dome
чашка (закладная шайба) крепления адаптера "пирамидка"


Explanation:
http://www.energia.ru/ru/conversion/prosthetic/pnk/pnk-03.ht...
Позиция 43
Здесь не переведено (Поз. 9, 10)
http://www.endolite.co.uk/products/socket-adapters#parts
http://product.endolite.ru/produktsiya/ankles_adapters/produ...

hawkwind
Russian Federation
Local time: 20:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1396
Grading comment
спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search