angle scraper down/up

07:25 Jun 23, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / инструмент медицинский
English term or phrase: angle scraper down/up
инструмент, используемый для установки трансфораминальной межтеловой системы стабилизации
есть разновидность ---down и ---up
Marina Zakharevskaya
Russian Federation
Local time: 18:32


Summary of answers provided
3шабер (скребок) изогнутый вниз/вверх
hawkwind


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
шабер (скребок) изогнутый вниз/вверх


Explanation:
https://dent-hunter.ru/kostnyy-shaber-skrebok-izognutyy-v-ko...
http://altermedica.ru/wp-content/uploads/2017/03/Ardis-surgi...
Кюретка малая, изогнутая вниз, прямая, №1 1
2851-3-01 Кюретка малая, изогнутая вниз под отрицательным углом, №1 1
2851-6-01 Кюретка малая, изогнутая вверх, прямая, №1
https://static1.squarespace.com/static/58519146f7e0ab162532f...
LCR-07 Curette Angled Up 1

hawkwind
Russian Federation
Local time: 01:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1126
Notes to answerer
Asker: Благодарю!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search