PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

a silicon line camera

Russian translation: КМОП-камера линейного сканирования

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:a silicon line camera
Russian translation:КМОП-камера линейного сканирования
Entered by: Helg

16:15 Sep 9, 2019
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments / Оптическая когерентная томография
English term or phrase: a silicon line camera
Implementation Example Showing Verification of Drilling Control
Using the fully automatic depth control provided by the inline coherent imaging system shown in Fig. 5, 14 holes were drilled at depths that vary steadily by 30 micrometer from hole to hole.
The homodyne filter algorithm running on a PC (one embodiment of image processing electronics, 332) was used to efficiently process the raw imaging data from the silicon line camera (330) and make a determination as to whether further machining laser exposure was required to achieve the desired depth.
A user programmed the desired depth(s) for the series of holes into the PC.
The PC read this programming and synthesized the appropriate homodyne waveforms to mix with the raw imaging data to obtain the sample reflectivity at the target depth.
Through the course of drilling the hole, when a selected threshold was met from the homodyne output (in this case, 5 times the RMS intensity of the noise floor), the PC signals the feedback controller (334) to cease the process.

Спасибо!
BelialDE
Ukraine
Local time: 08:14
см. комм.
Explanation:
КМОП-камера линейного сканирования
Selected response from:

Helg
Russian Federation
Local time: 08:14
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2см. комм.
Helg


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
см. комм.


Explanation:
КМОП-камера линейного сканирования

Helg
Russian Federation
Local time: 08:14
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 87
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search