Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pump crimping
Russian translation:
завальцовка с установкой помпы
Added to glossary by
Lilia_vertaler
Jul 30, 2012 05:31
12 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
pump crimping
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Pharmaceuticals
Suitable packaging equipment for 1) *pump crimping* 2) attachment of actuators, and 3) placement of dust covers.
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | завальцовка с помпой |
Lilia_vertaler
|
Change log
Aug 14, 2012 06:12: Lilia_vertaler Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Lilia_vertaler
Netherlands
Netherlands
Native in Russian
Netherlands
Engineer and technical translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
завальцовка с помпой
Кримп-помпа (сrimp pump ) – обжимная помпа под завальцовку (запрессовывающаяся), т.е. края помпы зажимаются на горле флакона. Поэтому иногда процесс завальцовки называют кримпированием.
http://www.pseudology.org/Perfume/Slovarik.htm
http://www.pseudology.org/Perfume/Slovarik.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...