self-chewing

Russian translation: см.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:self-chewing
Russian translation:см.
Entered by: Maxim Polukhin

04:48 Nov 1, 2013
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: self-chewing
The new 13-week study in rats provided further useful information in that it showed no significant changes in pathological measures, but it did show the occurrence of significant behavioural effects (increased activity and *self-chewing*), and possibly impaired motor performance, which could be mediated via a pharmacological action on the central nervous system.
Maxim Polukhin
Local time: 01:49
см.
Explanation:
Нарушение поведения: крысы стали грызть сами себя.
Selected response from:

Violet Larychava
Belarus
Local time: 01:49
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1см.
Violet Larychava


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
см.


Explanation:
Нарушение поведения: крысы стали грызть сами себя.

Violet Larychava
Belarus
Local time: 01:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in BelarusianBelarusian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalie: Да, проявление признаков беспокойства, невротических изменений
1 hr
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search