dentin pulp

Russian translation: некроз дентина И пульпы

16:38 Feb 3, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: dentin pulp
Loss of body weight (29% to 38%) was observed in rats treated for 13 weeks at 5 mg/kg/day, with associated mean Day 28 AUC(0-24) of 6407 ng•h/mL (Table 2.6.7.7.F, Study 2001-0010).

Body weight decreases were the result of broken incisors, which were associated with degeneration and/or necrosis of dentin pulp in the affected animals.

A partial recovery of body weight occurred in the last week of the study after powdered food was supplied to the animals.
Deaths occurred within 4 weeks of treatment initiation in rats given 15 mg/kg/day, with associated mean Day 28 AUC(0-24) of 31613 ng•h/mL.

Clinical chemistry changes consisted of minimal to slight increases in ALT, AST, and bilirubin, and a moderate decrease in albumin and instances of proteinuria and hematuria, observed at 15 mg/kg/day following 13 weeks of treatment.

Hematological changes consisted of a reduction in neutrophils, and progressive, slight to moderate anemia observed at 5 mg/kg/day.
Maxim Polukhin
Local time: 15:02
Russian translation:некроз дентина И пульпы
Explanation:
Думаю, что здесь "and" пропущено, потому что иначе - никак :-)
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 14:02
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2некроз дентина И пульпы
Natalie


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
некроз дентина И пульпы


Explanation:
Думаю, что здесь "and" пропущено, потому что иначе - никак :-)

Natalie
Poland
Local time: 14:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 9043
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marlin31: комплекс дентина и пульпы (dentin-pulp complex)
2 hrs
  -> Спасибо!

agree  Erzsébet Czopyk
1 day 21 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search