Genetic Toxicology Center of Emphasis

07:22 May 25, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: Genetic Toxicology Center of Emphasis
The finding / defect has potential or specific influence on the product which thereby becomes potentially life-threatening or may cause heavy damage to health.
The finding / defect has potential or specific influence on the product and does not fall in category 1.
This finding / defect has no perceptible impact on the product (the proper quality of which has been proved).
It is proved that it does not present any significant risk and cannot be classified as critical (1) or major (2).
a. Service Provider “Technical Review Committee as part of Pfizer Global Environment, Health and Safety” (TRC), and “Genetic Toxicology Center of Emphasis (GTOX CoE) as part of Pfizer World Wide Research and Development, Research & Development Drug Safety” (GTOX)
a. In part, clear statements concerning the presence / absence of the risks genotoxicity, reproductive or developmental toxicity, carcinogeneity, and high potential of sensitization are missing (Examples:
In both cases, repair orders were commissioned on 05 Jul 2016 while the inspection was still ongoing:
Quality Operations / Rooms and Equipment Computerized System MSB (My Signature Book)
Maxim Polukhin
Local time: 04:19


Summary of answers provided
2центр генетической токсикологии особого значения
Olga Firayner
2Специализированный центр генетической токсикологии
Ilham Hasanov


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
genetic toxicology center of emphasis
Специализированный центр генетической токсикологии


Explanation:
Только предположение

Ilham Hasanov
Azerbaijan
Local time: 05:19
Native speaker of: Native in AzerbaijaniAzerbaijani, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
genetic toxicology center of emphasis
центр генетической токсикологии особого значения


Explanation:
тоже как вариант

Olga Firayner
Russian Federation
Local time: 04:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search