Base. Sub. Window

15:32 Aug 8, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / chromatography
English term or phrase: Base. Sub. Window
Base. Sub. Window: 1.00 min

Данный термин встречается в описании хроматограммы. Гуглится обширно, но вот что это значит... Буду благодарна за помощь, поскольку в хроматографии не специализируюсь.
Forever_cat
Belarus
Local time: 19:36


Summary of answers provided
3окно вычитания по базовой линии
hawkwind


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
base. sub. window
окно вычитания по базовой линии


Explanation:
https://sciex.com/documents/community/support/mq-glp-softwar...
Baseline Sub. Window
After smoothing, but before other processing, chromatograms are baseline subtracted to remove humps in the
data. For each data point, the baseline is calculated using the data points on both the left and right side of the
current point with minimum intensity (within the subtraction window).
https://sciex.com/Documents/Downloads/Literature/3500-system...
Baseline Subtract
(Вычитание по базовой линии).

hawkwind
Russian Federation
Local time: 02:36
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 179
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search