Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
11 blade and Bard Parker handle
Russian translation:
лезвие 11 и ручка "Бард Паркер"
Added to glossary by
Alexander Kudriavtsev
Jul 17, 2001 03:49
23 yrs ago
1 viewer *
English term
slavist
11 blade and Bard Parker handle
Non-PRO
English to Russian
Medical
11 blade and Bard Parker handle
какие-то гирургические инструменты наверняка...
какие-то гирургические инструменты наверняка...
Proposed translations
(Russian)
| 0 | лезвие 11 и ручка "Бард Паркер" |
Ludwig Chekhovtsov
|
| 0 | Скальпель №11 и ручка "Бад Паркер" |
djack
|
Proposed translations
9 hrs
Ludwig Chekhovtsov
Native in Russian
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
713
Selected
лезвие 11 и ручка "Бард Паркер"
Если предположить наличие опечатки, то
возможен вариант: 11 лезвий и ...(все-таки вне контекста переводить сложно).
возможен вариант: 11 лезвий и ...(все-таки вне контекста переводить сложно).
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Скальпель №11 и ручка "Бад Паркер"
Можно добавить "одноразовый" (поскольку это - одноразовый скальпель) и "компании"
Something went wrong...