Microline printing

15:49 Jun 29, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Military / Defense
English term or phrase: Microline printing
common technique used by printers of high-quality documents is microline printing. Note that microline printing appears as a solid line to the naked eye, but under magnification you can see it is made up of tiny printed text
Naira Galechyan
Local time: 11:46

Summary of answers provided
4 +1Микропечать
Vladyslav Golovaty



17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
microline printing


Использование микропечати для защиты банкноты в 5 долларов

Использование микропечати на акцизной марке для защиты от недоброкачественной алкогольной продукции
Микропечать — совокупность полиграфических технологий и процессов для воспроизведения изображений с микроскопическими элементами, обычно — в качестве средства защиты ценных бумаг от копирования. Микропечатью также называют изображения, изготовленные с помощью таких технологий, то есть микроизображения, микрошрифт и т. п. https://ru.wikipedia.org/wiki/Микропечать

Vladyslav Golovaty
Local time: 18:46
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Огромное спасибо!!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Turdimurod Rakhmanov
21 mins
  -> Thank you very much, Turdimurod!
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search