a trio of keyboards

09:41 Sep 20, 2017
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Music / electronic music writing
English term or phrase: a trio of keyboards
At a trio of keyboards (the musical kind) sits Mr. X, a senior staff research scientist at XXX.

Тройная клавиатура или тройной музыкальный пульт?
translato
Local time: 22:32


Summary of answers provided
4трое клавиш
Pavlo Astashonok


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
трое клавиш


Explanation:
мне кажется, тут в музыкальном смысле "клавиши", на что указывает "the musical kind"


    Reference: http://www.muzines.co.uk/images_mag/articles/EMM_may_1986_tr...
Pavlo Astashonok
Mexico
Local time: 14:32
Works in field
Native speaker of: Native in BelarusianBelarusian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search