RI Therapy Device

Russian translation: *

19:24 Apr 13, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Other
English term or phrase: RI Therapy Device
https://www.usa.philips.com/healthcare/product/HC1082462/sle...
Программное обеспечение Sleepware G3 компании Philips для исследования сна.

Selecting a channel type (step 5) of Therapy Device Channel displays the
Therapy Device Channels window
Therapy Device Flags – This channel is used to display flags generated by a Philips Respironics therapy device.
Therapy Device Channels
Therapy Device Mode
Use the Connect to Therapy Device function to establish a wireless connection between the Alice NightOne and a Philips Respironics therapy device using a Bluetooth Accessory Module or to a Philips Respironics therapy device that is Bluetooth ready.
From within Sleepware G3, select the Connect to Therapy Device option from the drop-down arrow on the Alice NightOne device button.
The Alice 6 Configuration Builder provides a method to add *RI Therapy Device* real time channels to a Configuration File that will be used during an acquisition.
Therapy Device Mode – Determines which pressure trends appear on the trend displays and reports.
Therapy Device Control – Launches PC Direct or OmniLab Direct.
Connect to Therapy Device – Used to pair an Alice NightOne to a therapy device.
Maxim Polukhin
Local time: 13:07
Russian translation:*
Explanation:
therapy device RESPIRONICS, INC.
http://www.respironics.com/files/Corporate Healthcare Compli...
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/780434/0001193125051...
RESPIRONICS, INC. (hereinafter referred to as “RI”)
https://www.ebay.co.uk/p/Respironics-CPAP-Replacement-Philip...
Selected response from:

hawkwind
Russian Federation
Local time: 20:07
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3*
hawkwind


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ri therapy device
*


Explanation:
therapy device RESPIRONICS, INC.
http://www.respironics.com/files/Corporate Healthcare Compli...
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/780434/0001193125051...
RESPIRONICS, INC. (hereinafter referred to as “RI”)
https://www.ebay.co.uk/p/Respironics-CPAP-Replacement-Philip...

hawkwind
Russian Federation
Local time: 20:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 131
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search