10:42 Apr 25, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: hawkwind Russian Federation Local time: 21:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | * |
| ||
4 | Пьезоэлектрический респираторный ремень |
|
piezo effort belts Пьезоэлектрический респираторный ремень Explanation: Пьезоэлектрический респираторный ремень https://glneurotech.com/FAQ/Piezo.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
piezo effort belts * Explanation: пояса с пьезоэлектрическими датчиками дыхательных усилий (движений) http://earthpapers.net/fiziologicheskie-osobennosti-dinamiki... регистрация амплитуды и частоты дыхательных усилий посредством пьезоэлектрических датчиков брюшного и грудного поясов -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-04-25 12:20:11 GMT) -------------------------------------------------- http://probci.ru/katalog-oborudovaniya/14-datchiki-i-sensory -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-04-25 12:26:04 GMT) -------------------------------------------------- http://www.dslib.net/teor-informatika/razrabotka-metoda-i-al... Регистрация и обработка данных о дыхании также очень важны, поскольку одной из основных причин проведения исследования сна является исключение диагноза апноэ (остановки дыхания) во сне. Дыхательное усилие регистрируется при помощи специального пояса с пьезоэлектрическим либо ртутным датчиком, измеряющим нагрузку. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.