refrigeration skid

Russian translation: модуль холодильника

14:15 Jun 8, 2018
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: refrigeration skid
file:///C:/Users/Maxim/Downloads/CASE%20STUDY-Ineos%208,000%20%23%20Chillers.pdf

The refrigeration systems are packaged (skidded) industrial
refrigeration systems, each with two Carrier 5H80 reciprocating
compressors, a water-cooled refrigerant condenser, a high pressure
refrigerant receiver, a suction accumulator, suction/liquid heat
exchangers, valves and control valves, and interconnecting piping.
Six refrigerant flooded heat exchangers are installed near each
refrigeration skid for cooling butadiene.
Maxim Polukhin
Local time: 12:51
Russian translation:модуль холодильника
Explanation:
skid - это такой модуль с собственной опорной рамой
Selected response from:

Enote
Local time: 12:51
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3модуль холодильника
Enote


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
модуль холодильника


Explanation:
skid - это такой модуль с собственной опорной рамой

Enote
Local time: 12:51
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 671
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search