ULS a.c.c. DBV

14:07 Jul 17, 2018
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: ULS a.c.c. DBV
The tensile strength of the 5D, 4D, and 3D series offers different performance levels. The 5D series combines extreme tensile strength with a very specific elongation capacity, providing previously unseen levels of ductility.
The tensile strength of a steel fibre has to increase in parallel with the strength of its anchorage. Only in this way can the fibre resist the forces acting upon it.
Axal tensile strengths for ULS a.c.c. DBV (N/mm³)
Concrete has low tensile strength and ductility. Adding reinforcement is necessary to resist stresses and strains in structural members. Steel fibre concrete reinforcement is a smart and proven technology. It provides superior resistance to cracking and crack propagation under any type of load by compensating for these shortcomings.
Maxim Polukhin
Local time: 23:44

Summary of answers provided



1 day 18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
uls a.c.c. dbv

для предельного состояния по несущей способности согласно нормам DBV
Before  the  publication  of  the  DAfStB Guidelines,  the  DBV  “Steel‐fibre‐reinforced  concrete“  recommendation  (Deutscher  Beton‐ und  Bautechnik‐Verein  e  V.,  DBV-Merkblatt Stahlfaserbeton. October 2001) has been available in Germany for the design of  steel‐fibre‐reinforced  concrete  elements. 

DBV - DEUTSCHER  BETON‐ UND  BAUTECHNIK‐VEREIN German Society  for  concrete  and 

Note added at 1 day 18 hrs (2018-07-19 08:38:35 GMT)


Russian Federation
Local time: 06:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 123
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search