Intimate care

06:05 Nov 5, 2019
English to Russian translations [PRO]
English term or phrase: Intimate care
Pharmaceutical company, Healthcare professionals
(E.g. Manual workers, all apprentices to be skilled trades, Caretaker, Park keeper, Non-HGV driver, Shop Assistant)
Career – Family – Society
Balancing family life and career/education
Face care
Hair care
Hand & nail care
Pedicure & feet care
Intimate care
Body care (epilation, using moisturizers, etc.)
Going through self-care routines, what are the most important elements for you amongst the following?
Maxim Polukhin
Local time: 19:23

Summary of answers provided
4 +2интимная гигиена



37 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
intimate care
интимная гигиена

Сейчас распространена всякого рода "косметика для интимной гигиены", она же "косметика для интимного ухода". Думаю, это из той же оперы, что Ваш заказ.

Russian Federation
Local time: 19:23
Native speaker of: Native in RussianRussian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalie
20 mins

agree  Dmitry Murzakov
39 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search