cold components

Russian translation: холодные компоненты

16:21 Nov 28, 2019
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: cold components
Кабели компании nVent RAYCHEM

For pipe freeze protection, with unique low smoke zero halogen (LSZH) features and cold components.
nVent RAYCHEM XL-Trace self-regulating trace heating cables provide energy efficient and easy to use solutions for pipe freeze protection and flow maintenance in grease waste lines.
Maxim Polukhin
Local time: 13:56
Russian translation:холодные компоненты
Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-11-28 21:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

Перед тем как приступить к монтажу, стоит сразу обратить свое внимание, что нагревающий кабель не подключается напрямую к электросети. Для этого сначала его потребуется соединить с холодным проводом, который будет служить электрическим проводником.
Selected response from:

Kateryna Melnychenko
Canada
Local time: 06:56
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3холодные компоненты
Kateryna Melnychenko


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
холодные компоненты


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-11-28 21:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

Перед тем как приступить к монтажу, стоит сразу обратить свое внимание, что нагревающий кабель не подключается напрямую к электросети. Для этого сначала его потребуется соединить с холодным проводом, который будет служить электрическим проводником.

Example sentence(s):
  • Перед тем как приступить к монтажу, стоит сразу обратить свое внимание, что нагревающий кабель не подключается напрямую к электросети. Для

    https://red-fasad.ru/blog/podklyuchenie-greyucshego-kabelya.html
Kateryna Melnychenko
Canada
Local time: 06:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 36
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search