GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:44 Apr 7, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Ivaniushina Russian Federation Local time: 10:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | радиочастотные карты |
|
rf card радиочастотные карты Explanation: RF -- Radio Frequency См., напр.: ... Radio Frequency ( RF ) Card Encoder: Miniature designing, simply to use, connected with DC9 V power. 6SF-AP IC Card Encoder. Outside IC card encoder, ... www.adellock.com/english/hotel/encoder.htm Считыватели и энкодеры радиочастотных (проксимити) карт PCR125 & MFR135, считыватели радиочастотных карт для КПК www.lonbon.ru/proksi.htm ... радиочастотные бесконтактные карты используют для индивидуализации proximity-карт первого поколения (такие карты толще обычных банковских карт ... www.gmpspb.ru/plastic_cards/proximity.doc -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2005-04-07 01:13:50 GMT) -------------------------------------------------- Вот, кстати, ссылка по теме: Wireless Grain \"...The concept of using radio signals to track shipments and vehicles has been around for several years. Known as RFID, which stands for radio frequency identification, the signal conveys customer or product information much the same way as a retailer\'s zebra-striped bar code does, only without the need for a direct line of sight. \" (и пр. -- вся статья про систему учета грузов с использованием вот таких меток) http://farmindustrynews.com/mag/farming_wireless_grain/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.