17:12 Feb 28, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / продажа бензина �
English term or phrase: HIGH ClF MED BASIS
"Цена топлива будет установлена на основе котировок HIGH ClF MED BASIS GENOVA/LAVERA PREMIUM UNLEADED". Текст на итальянском, поэтому я его перевела, но сам термин на английском. Наверное, надо на англ. и оставить? MED относится к Средиземноморскому региону, CIF явно условия поставки...
Tatyana Yaroshenko
Russian Federation
Local time: 00:43


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search