08:02 Dec 21, 2001 |
English to Russian translations [PRO] Psychology / psychology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Steffen Pollex (X) Local time: 02:07 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | где обе стороны... |
| ||
5 +1 | свободно общаться |
|
где обе стороны... Explanation: "где обе стороны/оба партнера добровольно отдают друг другу и получают друг от друга..." Нет, здесь ничего придумывать не надо, кажется. Можно бы перевести и как "делятся друг с другом", но это будет менее по оригиналу. 25 let na russkom Yazyke, iz nikh 8 pryamo v Rossii |
| |
Grading comment
| ||