This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Explanation: Парусный спорт. Про яхты класса "470" я слыхал. Уверенно ответить может только мэтр Туманов:)
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-08-10 13:16:55 GMT) --------------------------------------------------
11.6.2004 | Парусный спорт | Чемпионат ... ... Чемпионат Европы по парусному спорту в классе яхт «470» прошел с 1 по 10 июня в немецком ... www.israelsport.info/print/index.php?more=505 -
-------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2005-08-10 13:20:29 GMT) --------------------------------------------------
Ежедневные НОВОСТИ. Владивосток ... ... В олимпийском классе яхт \"49-er\" (\"фотинайер\") принимали участие и наши яхтсмены Илья ... novosti.vl.ru/?f=sp&t=030703sp01 - 49k
Кирилл, я подозреваю, что \"фоти-найнер\" обозвали в какой-то связи с романтикой 1849 г. в Калифорнии. Хотя, это только мое допущение А вот подтверждения к \"505\" я так и не нашел. Может, это был SOS???:)) Тоже ведь дела морские...
-------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2005-08-10 13:31:37 GMT) --------------------------------------------------
Благодаря ему появились такие классы как: международный В-14, для европейских Grand Prix – В-18 и двухместная версия 18-футовика («Скиф» длинной 4 м. 99 см.), ставшего Олимпийским 49-м классом («фотинайнер»).
Класс «49er» появился на свет в 1994 г. Уже в 1996 г. он вошел в Олимпийскую программу, а после своего дебюта на олимпиаде в Сиднее в 2000 г., «49er», закрепившийся как олимпийский класс, был отобран на Олимпиаду в Греции. Яхта считается высокоскоростной и технически сложной (High Perfomance Dinghy), поскольку спроектирована так, чтобы постоянно ходить в режиме глиссирования. За 7 лет своего существования «49er» стал очень популярным в яхтенном мире. К примеру, на Чемпионате Мира 2001, который проходил в Италии на озере Гарда, было заявлено 167 яхт. На сегодняшний день общая численность флота «49-ов» составляет около 800 яхт.
Основные характеристики яхты:
Длина корпуса – 4.99 м, вес яхты в полном вооружении –120 кг.;
Ширина корпуса – 1.69 м., ширина крыльев – 2.9 м.;
Длина мачты – 8.5 м., длина бушприта – 1.7 м. Площадь парусов: Грот – 15 кв.м., стаксель – 6.2 кв.м., генакер – 33.92 кв.м. Общая парусность: на лавировке – 21.2 кв. м., на полных курсах – 55.12 кв.м.
Экипаж – 2 человека. В гонке скорость яхты достигает 20-25 узлов. Это открытый класс, на котором разрешено гоняться как мужчинам, так и женщинам. Рекомендуемый общий вес экипажа 145 –155 кг.
-------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2005-08-10 13:34:59 GMT) --------------------------------------------------
California\'s Gold Discovery - [ Diese Seite übersetzen ] Glossary A - E ... search of the Golden Fleece) A term used interchangeably with \"49er\" (referring to the year 1849 when the Gold Rush was officially \"on\") ... comspark.com/goldminer-mall/chronicles/glossary-a.shtml
������ ������ �������� ���� �� �������. ��� ����������� � ����� Argonaut: "... A term used interchangeably with "49er" (referring to the year 1849 when the Gold Rush was officially "on") to refer to the first goldseekers in Californi�."
Конструктор Джон Вестель, Англия Наибольшая длина 5,05 м.
Наибольшая ширина, включая бортовые свесы, 1,88 м. Парусность 16,5 м2, разрешается пользоваться спинакером.
Минимальный вес корпуса 100 кг.
Круглошпангоутный гоночный швертбот с выклеенным на болване фанерным корпусом. Экипаж на гонках два человека. Разрешено пользоваться “летучей трапецией”. Допущен к соревнованиям на первенство мира. В яхтенный регистр секции парусного спорта пока еще не внесено ни одного судна. Опознавательный знак — цифра 505, выкрашенная черной краской; цифра 0 пишется немного ниже других.
Joseph Kovalov Israel Local time: 12:06 Native speaker of: Russian, Ukrainian
3 mins confidence: peer agreement (net): +5
505 sailing
Класс "505"
Explanation: Парусный спорт. Про яхты класса "470" я слыхал. Уверенно ответить может только мэтр Туманов:)
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-08-10 13:16:55 GMT) --------------------------------------------------
11.6.2004 | Парусный спорт | Чемпионат ... ... Чемпионат Европы по парусному спорту в классе яхт «470» прошел с 1 по 10 июня в немецком ... www.israelsport.info/print/index.php?more=505 -
-------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2005-08-10 13:20:29 GMT) --------------------------------------------------
Ежедневные НОВОСТИ. Владивосток ... ... В олимпийском классе яхт \"49-er\" (\"фотинайер\") принимали участие и наши яхтсмены Илья ... novosti.vl.ru/?f=sp&t=030703sp01 - 49k
Кирилл, я подозреваю, что \"фоти-найнер\" обозвали в какой-то связи с романтикой 1849 г. в Калифорнии. Хотя, это только мое допущение А вот подтверждения к \"505\" я так и не нашел. Может, это был SOS???:)) Тоже ведь дела морские...
-------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2005-08-10 13:31:37 GMT) --------------------------------------------------
Благодаря ему появились такие классы как: международный В-14, для европейских Grand Prix – В-18 и двухместная версия 18-футовика («Скиф» длинной 4 м. 99 см.), ставшего Олимпийским 49-м классом («фотинайнер»).
Класс «49er» появился на свет в 1994 г. Уже в 1996 г. он вошел в Олимпийскую программу, а после своего дебюта на олимпиаде в Сиднее в 2000 г., «49er», закрепившийся как олимпийский класс, был отобран на Олимпиаду в Греции. Яхта считается высокоскоростной и технически сложной (High Perfomance Dinghy), поскольку спроектирована так, чтобы постоянно ходить в режиме глиссирования. За 7 лет своего существования «49er» стал очень популярным в яхтенном мире. К примеру, на Чемпионате Мира 2001, который проходил в Италии на озере Гарда, было заявлено 167 яхт. На сегодняшний день общая численность флота «49-ов» составляет около 800 яхт.
Основные характеристики яхты:
Длина корпуса – 4.99 м, вес яхты в полном вооружении –120 кг.;
Ширина корпуса – 1.69 м., ширина крыльев – 2.9 м.;
Длина мачты – 8.5 м., длина бушприта – 1.7 м. Площадь парусов: Грот – 15 кв.м., стаксель – 6.2 кв.м., генакер – 33.92 кв.м. Общая парусность: на лавировке – 21.2 кв. м., на полных курсах – 55.12 кв.м.
Экипаж – 2 человека. В гонке скорость яхты достигает 20-25 узлов. Это открытый класс, на котором разрешено гоняться как мужчинам, так и женщинам. Рекомендуемый общий вес экипажа 145 –155 кг.
-------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2005-08-10 13:34:59 GMT) --------------------------------------------------
California\'s Gold Discovery - [ Diese Seite übersetzen ] Glossary A - E ... search of the Golden Fleece) A term used interchangeably with \"49er\" (referring to the year 1849 when the Gold Rush was officially \"on\") ... comspark.com/goldminer-mall/chronicles/glossary-a.shtml
Sergey Strakhov Local time: 11:06 Native speaker of: Russian, Ukrainian PRO pts in category: 60
Grading comment
Моя всех сильна-сильна благодарить, теперь знать будет! :)
peer agreement (net): +1
