Step up for easy entry

Russian translation: Ступенька для удобного подхода

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:step up for easy entry
Russian translation:Ступенька для удобного подхода
Entered by: Lesia Kutsenko

08:28 Dec 24, 2020
English to Russian translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase: Step up for easy entry
The Ion Series Vertical Medicine Ball Storage Rack has the ability to hold up to 5 medicine balls (10.5” in diameter).
Key Features:
Small footprint makes this ideal for small training spaces
Can hold 5 Medicine Balls up to 10.5” in diameter
Vertical storage allows for convenient access in a compact design
Ion Series Smith Rack
The Ion Series Smith Rack combines the beginner-friendly weight stabilization of a Smith Machine with the advanced options of supporting the Olympic bar.
The slim design is inviting for all athletes
Key Features:
45 lb starting resistance
7 degree to match natural path of movement
Linear bearing for a smooth feel
Olympic Bar storage to secure the bar when using the Smith Machine
Ion Series Dip/Leg Raise
The Ion Series Dip/Leg Raise offers stable positioning for vertical knee raise exercises and dips.
Includes a step up for easy entry/exit.
Key Features:
Offers stable positioning for vertical knee raise exercises and dips
10 Degree reclined position and angled elbow pads to secure user position
**Step up for easy entry** / exit
Ion Series Adjustable Bench
The Ion Series Adjustable Bench adjusts six ways — including flat, incline and vertical — to support a variety of workouts for exercisers who use free weights.
Maxim Polukhin
Local time: 06:33
Ступенька для удобного подхода
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2020-12-31 11:16:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Максим!
Selected response from:

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 22:33
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Ступенька для удобного подхода
Lesia Kutsenko


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Ступенька для удобного подхода


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2020-12-31 11:16:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Максим!

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 22:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search