Jan 15, 2003 14:24
21 yrs ago
English term
Russian Federation
Professional interpreting/translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
6-eye
English to Russian
Tech/Engineering
Cooking range, electric:
6-eye with oven - commercial quality stainless steel
6-конфорочная?
6-eye with oven - commercial quality stainless steel
6-конфорочная?
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | you are right : 6-конфорочная |
alla dunbar
|
| 3 | 6-конфорочная |
Nikolai Muraviev
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
you are right : 6-конфорочная
...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-15 14:44:13 (GMT)
--------------------------------------------------
here is an example of 4-eye stove: http://www.heritagehollow.com/papabear/papastov.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-15 14:44:13 (GMT)
--------------------------------------------------
here is an example of 4-eye stove: http://www.heritagehollow.com/papabear/papastov.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
18 mins
Nikolai Muraviev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Translator since 1996
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
908
6-конфорочная
Похоже, ничего другого не напрашивается. (кудозов не присуждать :-)
Something went wrong...