NETWORK ADAPTER
Russian translation: сетевой адаптер
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:57 Jan 30, 2003 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Igor Yuzhakov United States Local time: 01:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | сетевая плата |
| ||
| 5 +3 | Сетевой адаптер |
| ||
| 5 | aр rakoru / юebeke adaptцrь |
| ||
| 5 | сетевая карта, карточка (см. ниже) |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7сетевая плата Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-30 20:21:45 (GMT) -------------------------------------------------- Если рассматривать просто способ приема и передачи данных на подключенных к сети ПК, то современные сетевые платы (сетевые адаптеры) играют активную роль в повышении производительности, назначении приоритетов для ответственного трафика (передаваемой/принимаемой информации) и мониторинге трафика в сети. http://www.3com.ru/archive/intronet/lanp.html -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-30 20:22:07 (GMT) -------------------------------------------------- Если рассматривать просто способ приема и передачи данных на подключенных к сети ПК, то современные сетевые платы (сетевые адаптеры) играют активную роль в повышении производительности, назначении приоритетов для ответственного трафика (передаваемой/принимаемой информации) и мониторинге трафика в сети. http://www.3com.ru/archive/intronet/lanp.html |
| |
Grading comment
| ||
