prior to the invitation for tenders
Russian translation: до (получения) предложения представить конкурсные заявки
| 14:46 Dec 15, 2003 |
| English to Russian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Vladimir Pochinov Russian Federation Local time: 15:43 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | до приглашения к участию в тендере |
| ||
| 5 +6 | до (получения) предложения представить конкурсные заявки |
| ||
| 5 -1 | * |
| ||
| 5 -1 | до объявления тендера |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6до (получения) предложения представить конкурсные заявки Explanation: ... учитывая, что участник тендера (конкурса) прошел предварительный отбор до получения предложения представить конкурсную заявку, было бы трудно признать (или допустить) ... |
| |