This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 25, 2011 21:23
13 yrs ago
English term
trimming channels
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Field «qArCell» displays a number of adjacent cells where channel mentioned in the field «chan» is mentioned in the list of trimming channels (i.e. a list of channels ВССН of potential adjacent base stations).
Proposed translations
(Russian)
| 3 | настроечные каналы |
Polina Stroganova
|
Proposed translations
10 hrs
Polina Stroganova
Native in Russian
Works in field
English-Russian technical translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
4
настроечные каналы
Инициализация мобильного устройства. Включенное мобильное устройство проводит сканирование и выбирает самый сильный настроечный канал управления, используемый данной системой (см. рис. 2.6, а). Ячейки с различными полосами частот периодически транслируют сигналы в различных настроечных каналах.
Something went wrong...