Intermediate awards

Serbian translation: uverenje o diplomiranju

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Intermediate awards
Serbian translation:uverenje o diplomiranju
Entered by: Marija Milosevic

17:22 Nov 20, 2016
English to Serbian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / English Diploma supplemen
English term or phrase: Intermediate awards
Foundation degrees designed to create intermediate awards strongly oriented towards specific employment opportunities were introduced in the year…
As I gather, intermediate awards are obtained before final degree. What's that in Serbian?
Marija Milosevic
Serbia
Local time: 03:03
uverenje o diplomiranju
Explanation:
Uverenje o diplomiranju pre urucivanja zvanicne diplome na Univerzitetu.
Selected response from:

Elvane Hadzidauti - Kelmendi
United States
Local time: 21:03
Grading comment
Thank you very much! Kind regards
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4uverenje o diplomiranju
Elvane Hadzidauti - Kelmendi
Summary of reference entries provided
intermediate arards
Colaris

  

Answers


12 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intermediate awards
uverenje o diplomiranju


Explanation:
Uverenje o diplomiranju pre urucivanja zvanicne diplome na Univerzitetu.

Example sentence(s):
  • Certificates given before your final award are known as intermediate award.
  • Uverenje koje se daje pre urucivanja zvanicne diplome je uverenje o diplomiranju.

    https://www.hw.ac.uk/students/doc/intermediateawardug-info.pdf
Elvane Hadzidauti - Kelmendi
United States
Local time: 21:03
Works in field
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian, Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you very much! Kind regards
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day 18 hrs peer agreement (net): +1
Reference: intermediate arards

Reference information:
uverenje o osvojenim bodovima (takva uverenja izdaju fakulteti na lični zahtev)

Colaris
Serbia
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in BosnianBosnian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Elvane Hadzidauti - Kelmendi: https://www.hw.ac.uk/students/doc/intermediateawardug-info.p...
10 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search