s.c. clearance

22:18 Feb 5, 2018
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / asynchronous turbogenerator
English term or phrase: s.c. clearance
Transient phenomena in generators caused by external s.c. (short cut) clearance, with generator connection with
network being maintained, have been investigated theoretically recently in many countries
Svetomir Mijovic
Serbia
Local time: 18:28

Summary of reference entries provided
IEC - Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
Natasa Stankovic

  

Reference comments


5 days
Reference: IEC - Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary

Reference information:
en - fault clearance
sr - отклањање квара, с јд

en - fault clearance time
clearing time (US)
sr - време отклањања квара, с јд

http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/welcome?OpenForm&Seq...

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-02-11 20:07:01 GMT)
--------------------------------------------------

Nisam sigurna da li bi se „otklanjanje kratkog spoja“ uklopilo u širi kontekst („clearance“ može da ima i druga sasvim različita značenja), a vi ćete najbolje znati šta odgovara, pa zato ovo dajem samo kao „Reference comment” – možda će i to pomoći.

Natasa Stankovic
Serbia
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search