compressed sound source data

Serbian translation: komprimovani podaci izvora zvuka

21:52 Oct 5, 2019
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: compressed sound source data
Iz teksta o sistemu slušalica sa mikrofonom.
"The ... function upscales the compressed sound source data such as that on CDs."
Dragana Samardžijević
Local time: 16:51
Serbian translation:komprimovani podaci izvora zvuka
Explanation:
Prema ovome https://www.iss.rs/rs/standard/?natstandard_document_id=7115... "compressed image data" je prevedeno kao "komprimovanih slikovnih podataka". "Sound source" je već jasno.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2019-10-05 22:25:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.iss.rs/rs/standard/?natstandard_document_id=7115...
Selected response from:

Marija Jeremijic
Serbia
Local time: 16:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2komprimovani podaci izvora zvuka
Marija Jeremijic


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
komprimovani podaci izvora zvuka


Explanation:
Prema ovome https://www.iss.rs/rs/standard/?natstandard_document_id=7115... "compressed image data" je prevedeno kao "komprimovanih slikovnih podataka". "Sound source" je već jasno.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2019-10-05 22:25:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.iss.rs/rs/standard/?natstandard_document_id=7115...


    https://raf.edu.rs/citaliste/multimedija/4136-digitalni-multimedijalni-zvuk
Marija Jeremijic
Serbia
Local time: 16:51
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Ne mogu da otvorim prvi link.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daryo: with this https://helpguide.sony.net/mdr/wh1000xm3/v1/en/contents/TP00... there is no ambiguity as to what exactly is "compressed" - the sound file used as input.
16 hrs

agree  Ivan Vatovic
17 hrs
  -> Hvala! :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search