efficient quantities in War

17:41 Apr 26, 2015
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Serbian translations [PRO]
Social Sciences - Military / Defense / military strategy
English term or phrase: efficient quantities in War
Clausewitz: On War

In point of fact, the country, with its superficial area and the population, besides being the source of all military force, constitutes in itself an integral part of the efficient quantities in War, providing either the theatre of war or exercising a considerable influence on the same.
Gordana Kubura
Local time: 12:58


Summary of answers provided
3sredstvo vodjenja rata
WPBranko


  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
efficient quantities in war
sredstvo vodjenja rata


Explanation:
Dakle: (država) osim što je izvor svih vojnih snaga, sama po sebi je integralno sredstvo vođenja rata jer predstavlja pozornicu rata ili ima značaj uticaj na isti.

WPBranko
Serbia
Local time: 12:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search