Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Other terminology questions in English to Serbian

210 - 240 of 300

rečenica

Natasa Grubor

Mar 3, 2007

individual facility’s guidelines

interne smernice (za procenu rizika) vaše ustanove

Natasa Grubor

Mar 3, 2007

gđa

Miomira Brankovic

Oct 28, 2006

Translation from Lithuanian

prevod sa litvanskog

Mindaugas Vasinauskas

Oct 26, 2006

Torres Strait Islander

domorodačko stanovništvo sa ostrva u Toresovom moreuzu

Natasa Grubor

Sep 25, 2006

Little jolly Punch for Vesna from Joe

Non-ProZ.com

Sep 20, 2006

Aug 10, 2006

Aug 10, 2006

Host Based Printing System for xxx system

Štamparski sistem/štampac koji se oslanja na centralnu procesorsku jedinicu/procesor za xxx sistem

Natasa Grubor

Aug 10, 2006

Department of Corrections

kazneno-popravno odeljenje (zavod)

Goran Tasic

Jul 19, 2006

Weapons (Anti-personal landmines)

Sladjana

Jul 18, 2006

East Youth Offending Team

Tim za zaštitu dece i omladine sa poremećajima u društvenom ponašanju

Jelena Bubalo

Jul 6, 2006

Pre-sentence report

Izveštaj o ponašanju pre kažnjavanja

Jelena Bubalo

Jul 6, 2006

don't be annoying

nemoj da me nerviras (zezas, zafrkavas, zavitlavas)

Jun 19, 2006

May 31, 2006

People’s Resource Center

Centar za narodnu pomoć/centar za pomoć građanima

Larisa Zlatic, Ph.D.

May 30, 2006

Department of Community Health

Odeljenje za javnu zdravstvenu zastitu

Larisa Zlatic, Ph.D.

May 4, 2006

revitalising

revitalizujuci

srma

Feb 11, 2006

balance

srma

Feb 11, 2006

abbreviation GPS

zoe1

Feb 7, 2006

greenfield development

Jan 23, 2006

Jan 9, 2006

even if you are far away , i have you in my heart

Non-ProZ.com

Dec 15, 2005

seed money

zoe1

Nov 10, 2005

Corporate Resources Directorate

Uprava poslovnog fonda preduzeca

zoe1

Sep 29, 2005

twinning project

twinning projekat, tvining projekat, projekat bratimljenja, partnerski projekat

Sep 5, 2005

Aug 25, 2005

Aug 25, 2005

socijalni karton (korisnika)

Marina Jovanovic

Aug 25, 2005

Wel-come toVishakhapatanam - India

Shaktient

Jul 25, 2005

« Prev Next »

KudoZ™ translation help

Recent Other terminology questions in English to Serbian

English to Serbian Translators

English to Serbian Translation Jobs

English to Serbian WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Other terminology questions in English to Serbian

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language