GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:05 Jan 18, 2009 |
English to Serbian translations [PRO] Science - Psychology / research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Goran Stamenkovic Serbia Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | indeks premošćavanja |
| ||
3 | interdisciplinarna skala / ili spajanje skala različitog aspekta |
|
indeks premošćavanja Explanation: Bez obzira što se radi o psihologiji, a ne o mostogradnji, mislim da bi trebalo upotrebiti doslovan prevod termina "bridging", jer je iz datog konteksta očigledno da se zaista radi o nekoj vrsti premošćavanja. "Vrednosti indeksa premošćavanja kreću se u opsegu od 0.0 do 1.0. Niže vrednosti ukazuju da je neka izjava primarno svrstana u istu kategoriju s izjavama koje su joj na mapama bliskije, te stoga i sličnije sa njom." |
| |
Grading comment
| ||