register of notes

Serbo-Croat translation: registar menica

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:register of notes
Serbo-Croat translation:registar menica
Entered by: Tamara Vlahovic Sanovic

06:30 Sep 22, 2010
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / microcrediting
English term or phrase: register of notes
Banks that receive license for provision of loans can also undertake following activities: (i) purchase and sale of liabilities (factoring, forfeiting); (ii) leasing; (iii) register of notes; (iv) provision of guarantee; (v) provision of services of insurance agent; and (vi) provision of consulting services on financial, technical and management issues to borrowers and collective borrowers.
Tamara Vlahovic Sanovic
registar menica
Explanation:

http://www.proz.com/kudoz/english_to_bosnian/bus_financial/5...

note - definition of note - A short-term debt security, usually with a maturity of five years or less. A legal document that obligates a borrower to repay a ...
www.investorwords.com/3351/note.html

http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=registar menica i...
Selected response from:

Gordana Sujdovic
Serbia
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3registar menica
Gordana Sujdovic


  

Answers


59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
registar menica


Explanation:

http://www.proz.com/kudoz/english_to_bosnian/bus_financial/5...

note - definition of note - A short-term debt security, usually with a maturity of five years or less. A legal document that obligates a borrower to repay a ...
www.investorwords.com/3351/note.html

http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=registar menica i...


Gordana Sujdovic
Serbia
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 32
Grading comment
hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search