08:18 Mar 5, 2013 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Karoli Slovakia Local time: 07:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | skúška odľahčenia (zníženia výkonu) na vlastnú spotrebu |
| ||
3 | skúška ostrovnej prevádzky |
| ||
3 | skúška výkonového odpojenia |
|
skúška odľahčenia (zníženia výkonu) na vlastnú spotrebu Explanation: zníženie výkonu na úroveň vlastnej spotreby a zároveň odpojenie od siete |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
skúška ostrovnej prevádzky Explanation: napr. http://www.atpjournal.sk/buxus/docs/atp-2004-07-23_25.pdf alebo aj tu http://science-hamza.blogspot.sk/2010/12/load-rejection-test... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
skúška výkonového odpojenia Explanation: Vypínač alebo výkonový vypínač (väčšinou v častiach vn, vvn a zvn) je elektrický prístroj určený na odpojenie alebo zapojenie elektrických obvodov, vedení alebo zariadení pod napätím pri plnom zaťažení a pri poruchových stavoch (napr. pri skratoch). Reference: http://www.zse.sk/index.php?www=sp_detail&id=1011&id_left_na... Reference: http://www.sepsas.sk/seps/Dokumenty/TechnickePodmienky/2012/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.