GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:26 Dec 6, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / but, rather, only the auditor's report on management's annual assessment identified the material weakness. | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Marisabel Maal Panama Local time: 07:23 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ver explicación |
|
ver explicación Explanation: Es una sugerencia darle una vuelta para que se pueda entender con fluidez, así: "Este punto/elemento/renglón de informe deberá modificarse cuando la debilidad material no se haya detectado/identificado en la revisión anual practicada por la gerencia y sólo haya sido detectada/identificada en el informe preparado por el auditor sobre tal revisión anual. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.