Glossary entry

English term or phrase:

bond in default

Spanish translation:

bono en mora

Added to glossary by egsar
Feb 20, 2002 08:54
22 yrs ago
16 viewers *
English term

in default

English to Spanish Bus/Financial
The bond is currently in default.

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

bono u obligación impagado

En términos económicos-financieros, también se utiliza bono en mora.

Saludos:)
Mireia
Peer comment(s):

agree Egmont
1 min
agree Jesús Calzado
34 mins
agree Patricia Posadas
40 mins
disagree mff : Impagado is incorrect Spanish! It is "bono en mora" Please, check it out, or you can ask me sending an e-mail
4 hrs
Please check it out in a Spanish financial dictionary :)
agree Erica L : no usamos la palabra "impagado". decimos "impago"
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias otra vez!"
3 hrs

en mora

sin pagar
incumplimiento
incumplimiento,
inobservancia; contumacia;
faltante, defecto
incumplir, dejar
incumplido, fallar;
atrasarse en el pago,
incumplir la fecha; juzgar
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search