Glossary entry

English term or phrase:

cobertura social

Spanish translation:

social coverage/benefits

Added to glossary by Bill Greendyk
May 1, 2002 00:31
22 yrs ago
English term

cobertura social

Non-PRO English to Spanish Bus/Financial
Los ahorros de costes, tanto en espacio como en cobertura sociales son directamente aplicables a la empresa.
Proposed translations (Spanish)
4 +12 social coverage/benefits

Proposed translations

+12
3 mins
Selected

social coverage/benefits

This appears to be whar is meant here.
Peer comment(s):

agree Francisco Herrerias : I'd take benefits... ;-)
11 mins
Gracias, Francisco!
agree Thierry LOTTE
52 mins
agree elenali
2 hrs
agree Leonardo Parachú : benefits too
2 hrs
agree Valeria Bratina : I would use benefits
2 hrs
agree CNF
3 hrs
agree Rita Damo
3 hrs
agree fabyannys (X)
4 hrs
agree Maria Dolors Gonzálvez Playà
11 hrs
agree Mariana Barrancos
11 hrs
agree Gustavo Carias
13 hrs
agree Yira CARRASCO
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search