22:09 Aug 25, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Shares | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anaskap Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | (the) la, los, las, etc. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(the) la, los, las, etc. Explanation: Me parece que "die" podría ser un error de pdf y que en realidad dice "the" - entonces la traducción seria este artículo.... Espero que te ayude! -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2010-08-25 22:47:37 GMT) -------------------------------------------------- ....to account for ***EL**** economic effect on the Transaction... ..."Offer Date" means, in respect of an Offer, ***LA**** date on which voting shares in the amount of the applicable percentage threshold are actually purchased or otherwise obtained.... ...which does not result in a reclassification or change of all such Shares outstanding but results in *** LAS **** outstanding Shares... |
| |
Grading comment
| ||