Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
forex brokerage
Spanish translation:
corretaje de divisas
Added to glossary by
cisternas
Nov 8, 2004 13:15
20 yrs ago
4 viewers *
English term
Argentina
forex brokerage
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
hace ref. al trading... por ejemplo cuando habla de oro, plata, petróleo...
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | corretaje de divisas |
cisternas
|
| 5 | comisión por intermediación en el mercado de divisas/cambio |
Alejandra Hozikian
|
| 4 | corretaje de cambios internacionales |
María Eugenia Wachtendorff
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
corretaje de divisas
What is forex?
Forex (Foreign Exchange) is the name given to the "direct access" trading of foreign currencies. With an average daily volume of $1.4 trillion, forex is 46 times larger than all the futures markets combined and, for that reason, is the world's most liquid market. In the past, forex trading was limited largely to enormous money center banks and other institutional traders. But in just the past few years, technological innovations and the development of online trading platforms, such as that used by Castle Trading, allow small traders to take advantage of the significant benefits of trading foreign currencies with forex.
foreign exchange: divisas (Simon and Schuster's)
Forex (Foreign Exchange) is the name given to the "direct access" trading of foreign currencies. With an average daily volume of $1.4 trillion, forex is 46 times larger than all the futures markets combined and, for that reason, is the world's most liquid market. In the past, forex trading was limited largely to enormous money center banks and other institutional traders. But in just the past few years, technological innovations and the development of online trading platforms, such as that used by Castle Trading, allow small traders to take advantage of the significant benefits of trading foreign currencies with forex.
foreign exchange: divisas (Simon and Schuster's)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 mins
Alejandra Hozikian
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translator/Attorney/Coach (ICF)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
comisión por intermediación en el mercado de divisas/cambio
comisión por intermediación en el mercado de divisas/cambio
2 hrs
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in Spanish
Specializes in field
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
249
corretaje de cambios internacionales
FOREX: foreign exchange
Something went wrong...