Shell frame grid

08:58 Aug 4, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Laboratory equipment
English term or phrase: Shell frame grid
Hi! This is all the context I can provide because I have been asked to translate this phrase in isolation. I had a problem with the word "Expell", which was kindly answered. Now it is "Shell frame" I need to translate. Is there a specific term for that? Many thanks!!

Expell PCR Shell frame grid 96 x 0.2mL for ABI cycler
Carlos Cayetano Álvarez Aragüés
Spain
Local time: 20:09

Summary of reference entries provided
http://www.certest.es/wp-content/uploads/2016/12/VIASURE_MULTIPLEX_Crypto-Giardia-Entamoeba_Leaflet_
Taña Dalglish

  

Reference comments


1 hr
Reference: http://www.certest.es/wp-content/uploads/2016/12/VIASURE_MULTIPLEX_Crypto-Giardia-Entamoeba_Leaflet_

Reference information:
Shell Frame Grid > Adaptador de la placa

Reacción en cadena de la polimerasa - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Reacción_en_cadena_de_la_polim...
La ***reacción en cadena de la polimerasa, conocida como PCR por sus siglas en inglés*** (polymerase chain reaction), es una técnica de biología molecular ...


http://www.certest.es/wp-content/uploads/2016/12/VIASURE_MUL...
Shell Frame Grid > Adaptador de la placa (page 2)


Compañía. CerTest Biotec es una empresa enfocada en el desarrollo ...
https://docplayer.es/63957067-Compania-certest-biotec-es-una...
4 Metodología Determinar y separar el número de reacciones necesarias ... los pocillos durante el ciclo térmico Shell Frame Grid Adaptador de la placa 1 ó 2 6/12 ..... REACCIÓN EN CADENA DE LA POLIMERASA (PCR) Microbiología de los ...


https://www.google.com.jm/search?rlz=1C1TSNP_enJM694JM694&ei...

Taña Dalglish
Jamaica
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 48
Note to reference poster
Asker: Taña, that was very kind. You have answered both my questions. All the best!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search