HIGH WORK

Spanish translation: trabajo en altura

22:59 Dec 19, 2016
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: HIGH WORK
Se trata de un informe de seguridad en la construcción de plataformas.

JOB SAFETY

WAS CRANE/MANLIFT/TRENCHING/SCAFFOLD/HV ELEC/HIGH WORK/ HAZMAT WORK DONE?

¡Gracias!
ALVARO FLORES RENJEL
Bolivia
Local time: 00:21
Spanish translation:trabajo en altura
Explanation:
TRABAJO EN ALTURA
www.iapg.org.ar/sectores/practicas/VF_PR_06.pdf
Translate this page
Aug 23, 2011 - Ley 19587/72 “Ley de Higiene y seguridad en el trabajo” ... Trabajo en altura (trabajo con riesgo de caída a distinto nivel): Se entenderá por ...
Selected response from:

Monica Colangelo
Argentina
Local time: 01:21
Grading comment
Thanks, Monica!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +8trabajo en altura
Monica Colangelo


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +8
high work
trabajo en altura


Explanation:
TRABAJO EN ALTURA
www.iapg.org.ar/sectores/practicas/VF_PR_06.pdf
Translate this page
Aug 23, 2011 - Ley 19587/72 “Ley de Higiene y seguridad en el trabajo” ... Trabajo en altura (trabajo con riesgo de caída a distinto nivel): Se entenderá por ...

Monica Colangelo
Argentina
Local time: 01:21
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks, Monica!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marisa Cardon
2 mins

agree  Robin Levey: Of course.
2 mins

agree  Mónica Algazi
53 mins

agree  Robert Carter
5 hrs

agree  ricardo4600
12 hrs

agree  Benigno Torres
15 hrs

agree  Carlos Segura
18 hrs

agree  Natalia Rojo
73 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search