Geranylgeranyl Phosphate

Spanish translation: Fosfato de geranilgeranilo

English term or phrase:Geranylgeranyl Phosphate
Spanish translation:Fosfato de geranilgeranilo

17:09 Nov 12, 2012
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-11-16 14:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

English to Spanish translations [PRO]
Cosmetics, Beauty
English term or phrase: Geranylgeranyl Phosphate
XX contains a molecule derived from endogenous **Geranylgeranyl Phosphate**, a key molecule in the cell functionality.

No encuentro la traducción de este término exacto.

Gracias por vuestra ayuda.
Meritxell Condo Vidal
Local time: 09:00
Fosfato de geranilgeranilo
Selected response from:

Magdalena Balibrea Vich
Local time: 09:00
Grading comment
Gracias :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1Fosfato de geranilgeranilo
Magdalena Balibrea Vich
Summary of reference entries provided
finding only
liz askew



16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
geranylgeranyl phosphate
Fosfato de geranilgeranilo


Magdalena Balibrea Vich
Local time: 09:00
Works in field
Native speaker of: Native in CatalanCatalan, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Gracias :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  EirTranslations
1 hr
  -> gracias, Bea.
Login to enter a peer comment (or grade)

Reference comments

12 mins
Reference: finding only

Reference information:
Posibles Explicaciones de los Efectos Antiinflamatorios y ... - Translate this page
El GGpp también logró esa reversión, lo cual indica que la inhibición de la geranilgeranilación participa del proceso, pero no la de la farnesilación. Esto se ...

Note added at 13 mins (2012-11-12 17:22:36 GMT)

Pirofosfato de geranilo - Wikipedia, la enciclopedia libre - Translate this page
... la HMG-CoA reductasa, la cual es usada por los organismos en la biosíntesis del pirofosfato de farnesilo, geranilgeranil pirofosfato, colesterol y terpenoides.

Note added at 15 mins (2012-11-12 17:24:21 GMT)
-------------------------------------------------- - Translate this page
P 01-003: IDENTIFICACIÓN DE ISOFORMAS DE GERANILGERANIL ... Los carotenoides son sintetizados a partir de geranilgeranil difosfato (GGPP), que a su ...

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search