strong supply response

Spanish translation: fuerte respuesta de la oferta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:strong supply response
Spanish translation:fuerte respuesta de la oferta
Entered by: patinba

12:54 Jan 5, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
English term or phrase: strong supply response
(Peru) During the period under review, 2003-2009, successive governments maintained policy platforms aimed at maintaining macroeconomic stability, furthering the private sector supply response, broadening participation in growth, improving social service delivery, and strengthening public institutions. There was a ***strong supply response*** over the period, with private investment increasing sharply, the economy diversifying into new areas such as agribusiness, and GDP growing at nearly 7 percent a year in 2003-08.
Virginia Koolhaas
Uruguay
Local time: 23:11
fuerte respuesta de la oferta
Explanation:
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2014
https://books.google.com.ar/books?isbn=9264211918 - Translate this page
OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations - 2014
... más altos en los años recientes. Los precios de la carne de ovino alcanzaron niveles récord en 2012, porque la competencia con los productos lácteos para el pastoreo en Australia y Nueva Zelanda redujeron las exportaciones. Una fuerte respuesta de la oferta de esos países redujo abruptamente los precios en 2013.
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2012
https://books.google.com.ar/books?isbn=9264204466 - Translate this page
OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations - 2013
En el sector de lácteos se espera que la fuerte respuesta de la oferta, estimulada por altos rendimientos, excelente forraje y buenas condiciones de pastura en los países productores líderes de Oceanía y partes de América Latina, dé como resultado un aumento en la producción global de leche en 2012. Se espera que ..
Selected response from:

patinba
Argentina
Local time: 23:11
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fuerte respuesta de la oferta
patinba


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fuerte respuesta de la oferta


Explanation:
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2014
https://books.google.com.ar/books?isbn=9264211918 - Translate this page
OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations - 2014
... más altos en los años recientes. Los precios de la carne de ovino alcanzaron niveles récord en 2012, porque la competencia con los productos lácteos para el pastoreo en Australia y Nueva Zelanda redujeron las exportaciones. Una fuerte respuesta de la oferta de esos países redujo abruptamente los precios en 2013.
OCDE-FAO Perspectivas Agrícolas 2012
https://books.google.com.ar/books?isbn=9264204466 - Translate this page
OECD, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations - 2013
En el sector de lácteos se espera que la fuerte respuesta de la oferta, estimulada por altos rendimientos, excelente forraje y buenas condiciones de pastura en los países productores líderes de Oceanía y partes de América Latina, dé como resultado un aumento en la producción global de leche en 2012. Se espera que ..

patinba
Argentina
Local time: 23:11
Does not meet criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 154
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search