price erosions

03:02 May 29, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / services and purchasing agreements
English term or phrase: price erosions
....shall be subject to automatic annual (per the first of January each year) price erosions of seven (7) per cent unless both Parties agree new applicable prices in the ....

context: pricing list agreed, dispositions on how the prices would increases on a yearly basis

seems to be a very specialized term.
Luis Rojas
Colombia


Summary of answers provided
4reducción/disminución de precios
Alicia Orfalian


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
reducción/disminución de precios


Explanation:
así

Alicia Orfalian
Argentina
Local time: 17:54
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search