Ara Brazier age squared coefficient

Spanish translation: coeficiente al cuadrado de la edad según Ara y Brazier

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Ara Brazier age squared coefficient
Spanish translation:coeficiente al cuadrado de la edad según Ara y Brazier
Entered by: Eloisa Anchezar

05:54 Apr 15, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / cost-effectiveness analysis
English term or phrase: Ara Brazier age squared coefficient
Table: Variables used in one-way deterministic sensitivity analysis

Category: Quality of Life adjustments
Variable: Utility B and A state: Ara Brazier age squared coefficient

Not very familiar with this, my draft:

Coeficiente cuadrado etario Ara Brazier

Thank you!
Eloisa Anchezar
Czech Republic
Local time: 03:49
coeficiente al cuadrado de la edad según Ara y Brazier
Explanation:

Deduzco, ver el pdf que se descarga aquí (las variables son otras pero creo que sirve para ver a qué se refiere):

https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Página 33:
(ecuación arriba del todo), y más tarde:
Página 39:
... As before, the QALY coefficient is positive and the QALY squared coefficient is negative and...

Sobre Ara y Brazier:
https://www.google.es/search?ei=_7SWXt3ECsyRkwXgh5-YBQ&q=Ara...

Espero que ayude



--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2020-04-15 07:39:40 GMT)
--------------------------------------------------


CORRECCIÓN:

Coeficiente de la edad al cuadrado según Ara y Brazier, aunque el orden normal de las palabras haría pensar en mi primera opción.



--------------------------------------------------
Note added at 2 días 1 minuto (2020-04-17 05:56:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------


Encantado... Saludos
Selected response from:

tupcf
Local time: 03:49
Grading comment
muchas gracias!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2coeficiente al cuadrado de la edad según Ara y Brazier
tupcf


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ara brazier age squared coefficient
coeficiente al cuadrado de la edad según Ara y Brazier


Explanation:

Deduzco, ver el pdf que se descarga aquí (las variables son otras pero creo que sirve para ver a qué se refiere):

https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Página 33:
(ecuación arriba del todo), y más tarde:
Página 39:
... As before, the QALY coefficient is positive and the QALY squared coefficient is negative and...

Sobre Ara y Brazier:
https://www.google.es/search?ei=_7SWXt3ECsyRkwXgh5-YBQ&q=Ara...

Espero que ayude



--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2020-04-15 07:39:40 GMT)
--------------------------------------------------


CORRECCIÓN:

Coeficiente de la edad al cuadrado según Ara y Brazier, aunque el orden normal de las palabras haría pensar en mi primera opción.



--------------------------------------------------
Note added at 2 días 1 minuto (2020-04-17 05:56:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------


Encantado... Saludos

tupcf
Local time: 03:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Grading comment
muchas gracias!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search