Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advanced microscopy imaging
Spanish translation:
(captura de) imágenes en/mediante microscopía avanzada
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 23, 2010 15:40
14 yrs ago
9 viewers *
English term
advanced microscopy imaging
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Quisiera saber si la traducción es correcta
Gracias
Research facilities offered by the Facultad of Science and Mathematics include advanced microscopy imaging
Las instalaciones de investigación que ofrece la Facultad de Ciencias y Matemáticas comprenden imagen microscópica avanzada
Gracias
Research facilities offered by the Facultad of Science and Mathematics include advanced microscopy imaging
Las instalaciones de investigación que ofrece la Facultad de Ciencias y Matemáticas comprenden imagen microscópica avanzada
Change log
Apr 11, 2010 08:51: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+2
24 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
475
Selected
(captura de) imágenes en/mediante microscopía avanzada
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Nelson Aguillon
United States
United States
Native in Spanish
United States
Responsibility & Transparency
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
15
formación/obtención microscópica de imágenes avanzada
Profe248,
Otro par de opciones para tu consideración.
Suerte
Otro par de opciones para tu consideración.
Suerte
4 hrs
Cecilia Rey
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Excelencia en la lengua española
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
160
obtención de imágenes por microscopía avanzada
Advanced Microscopy:
https://www.lifesci.ucsb.edu/mcdb/events/imaging_workshop/
Microscopía Avanzada:
http://www.laboratorios.unal.edu.co/Medellin/lif/microscopia...
https://www.lifesci.ucsb.edu/mcdb/events/imaging_workshop/
Microscopía Avanzada:
http://www.laboratorios.unal.edu.co/Medellin/lif/microscopia...
Something went wrong...